台北日本人学校日記
4年生 アメリカンスクールからの招待状
アメリカンスクールの4年生から素敵な“招待状”が届きました。英語・日本語・中国語で書かれたメッセージを前に、子どもたちは「こういう意味かな？」と互いに教え合いながら、まだ見ぬ友達への興味をふくらませていました。交流に向けた準備では、グループで自己紹介や質問したい内容、どのように伝えればよいかを学び合いながら、自分たちの考えをまとめる姿が見られました。また、英語だけでなくトランスランゲージング（複数の言語を行き来しながら考えを深める学び）について学習し、「どうすれば伝わるかな？」とことばやジェスチャーを組み合わせて表現しようとする姿も広がっています。英語の楽しさと難しさを分かち合いながら、子どもたちが主体的に学び合う交流になることを願っています。
英語活動 Thanksgiving Day
1年生から3年生まで、アメリカの伝統行事「サンクスギビングデイ」をテーマに、特別なレッスンを行いました。“Hand Turkey” アートや色とりどりの折り紙ターキーなどユニークな作品が次々と誕生しました。さらに、活動の締めくくりには、家族・先生・友だちへの感謝のことばを英語で書きました。 短いメッセージの中にも、子どもたちならではの素直な気持ちがあふれていました。文化を学びながら、ものづくりと英語表現を楽しめる、あたたかいレッスンとなりました。
小学1年生・2年生 士東國小交流
１２月２日、１・２年生は士東國小の２年生と交流会を行いました。来校した士東國小の児童を拍手で迎え、一人ひとりが準備してきた自己紹介カードとプレゼントを交換し、笑顔で会話をする姿が見られました。そして、「じゃんけん列車」で体を動かしながら楽しく遊び、緊張もほぐれていきました。
班活動では、保護者の方々にもサポートしていただきながら、ゲームや日本の遊びを一緒に体験しました。班長を中心に、日本語や中国語を使って行き先を相談したり、自分たちのことを紹介し合ったりするなど、積極的にコミュニケーションを取る姿が印象的でした。
最後には、日本語と中国語の両方で「きらきらぼし」を歌い、会場は温かい雰囲気に包まれました。短い時間ではありましたが、一緒に遊んだり話したりする中でお互いの心が通い合い、子どもたちにとって忘れられない交流になりました。
５・６年 天母國小との交流会
１１月２７日（木）、２８日（金）の２日間で天母國小との交流会を行いました。
天母國小を訪れた子どもたちは、授業に参加させてもらい、社会や国語、英語などさまざまな授業を一緒に受けて、普段とは違った学習や体験をすることができました。
日本人学校では天母國小の子どもたちを出迎え、一緒に名刺交換をしたり、学校案内をするなど、笑顔で交流する姿がたくさん見られました。
台湾と日本で似ているところや違っているところがあることを学んだ、とても貴重な交流会となりました。
小５ 自動車工場見学
１１月１０日（月）５年生は社会科自動車工業の学習で、桃園にある自動車工場を見学させていただきました。教科書に載っている機械や自動車をつくっている様子、試験の様子、デザインの工程などを実際に見ることができ、とてもよい学習になりました。工場見学の際のご支援、ご協力ありがとうございました。
3年生 英語の自作絵本発表会で広がる子どもたちの世界
3年生の子どもたちが、英語活動で“This is -.”, “It has -”, “It can-”などを使って、自分だけのオリジナル絵本を作りました！動物や食べ物、身のまわりのものなど、好きなことをテーマに英語で表現しながら、想像力いっぱいの物語を描きました。発表当日には、自分で描いた絵本を手に取り、英語での読み聞かせに挑戦。最初は緊張していた子どもたちも、お父さんやお母さんの喜ぶ顔に次第に笑顔を見せながら、「This is a honey bee!」「It is yellow!」「It can sting!」と堂々と発表する姿がとても印象的でした。その自信に満ちた読み聞かせの姿に、会場の先生方や保護者の皆さんも感動。 一人ひとりの努力と成長が感じられる、心あたたまる発表会になりました。
全校避難訓練・引き渡し訓練
11月24日（月）に、非常事態発生を想定した、避難訓練及び引き渡し訓練を行いました。子どもたちは、避難するときに心がけている「おはしもち（押さない・走らない・しゃべらない・もどらない・ちかよらない）」の確認をし、先生の指示で落ち着いて避難することができました。その後、保護者の皆様にもご協力いただき、避難後における引き渡しの流れを確認しました。児童生徒、保護者の皆様の意識の高い行動で大変スムーズな訓練になりました。
1年生 台北動物園
11月20日（木）1年生のみんなで台北動物園へ遠足に行きました。天気にも恵まれ、たくさんの動物を見て回ることができました。
班活動では、リーダーを中心に話し合いながら、自分たちの行きたい場所を決め、協力して行動する姿が見られました。
お昼には、レジャーシートを広げ、持ってきたお弁当を友達と仲良く食べました。
最後には、間近でトラを見たり、眠っているパンダを見たりと、子どもたちは終始楽しそうに過ごしていました。盛りだくさんで思い出に残る一日となりました。
3年生 英語劇スイミー発表会 〜ひとりじゃできないこと〜
3年生の子どもたちが、英語活動で「スイミー」の劇を発表しました！
この日のために作ったカラフルで表情豊かなお面をかぶって、ステージに立ちました。最初は英語のセリフを覚えるのも大変で、不安いっぱいの子どもたち。練習を重ねるうちに、声の出し方や動きに自信がつき、仲間と心を合わせて表現できるようになっていきました。発表会では、「Let’s swim together!」と力強い声が響き渡り、見ている人たちの心にあたたかい波が広がりました。お父さんやお母さんが、子どもたちの姿を笑顔で見守り、教室は拍手と優しさで包まれました。一人ひとりがスイミーのように、自分の色を大切にしながら力を合わせた英語劇。
子どもたちの頑張りと優しさが光る、心あたたまる発表会になりました。
3年生 英語カフェオープン！ 〜英語でおもてなし〜
3年生の子どもたちが英語活動の授業でカフェをオープンしました！お父さんやお母さん、先生たちが英語でコーヒーやお茶を注文！最初は少し緊張していた子どもたちも、すぐに笑顔で「What would you like?」と元気に接客していました。保護者の方々はやさしい英語や流暢な英語で話しかけ、子どもたちに温かく寄り添ってくださいました。何度も買いに来てくださる方もいて、カフェは笑顔と笑い声でいっぱい！カフェを盛り上げる子、友達を支える子、きれいに片づけをする子——それぞれの個性が光りました。最初は英語の意味も発音もわからなかった子どもたちが、友達と助け合いながらフレーズを覚え、「店員さん」としての立ち居振る舞いもすっかり様になっていました。たくさんの人の優しさに包まれ、笑顔があふれる心あたたまるカフェタイムになりました。
2年生（ハロウィンイベント）
子どもたちはすっかり「ハロウィンの世界」の住人に！
ミニオンや黒猫、スーパーヒーローなどの定番の仮装はもちろん、お寿司やモナ・リザ、ホットドッグなど、思わず笑顔になるようなユニークな仮装もたくさん見られました。
薄暗いメディアセンターで行ったスタンプラリーでは、「Trick or Treat!」や「I’m a ghost!」などのフレーズを使って、仮装をした先生たちと英語で楽しくやりとりをしました。
また、ハロウィンにちなんだゲームや歌もあり、子どもたちは体を動かしながら元気いっぱいに参加。友達と協力し合ったり、笑い合ったりする姿がたくさん見られました。
今年のハロウィンも、子どもたちの創造力と笑顔が輝く特別な一日となりました。
2026年度（令和8年度）新小学１年生の申し込み受付について
11月10日（月）より2026年度 新小学１年生の申し込みを開始しました。
以下の新入学案内ページの募集要項をお読みの上、お申し込みください。
お申し込みお待ちしております！
http://www.tjs.tp.edu.tw/shinnyugaku/
